مثل انكليزي
اذا لم تعرف الى اين تذهب فلا يهم اي الطرق تسلك
اذا رايت نيوب الليث بارزة فلا تظنن ان الليث يبتسم
مثل هنغارى
أنظر الام وتزوج الإبنة
مثل بولندى
الربيع عذراء والصيف ام والخريف أرملة والشتاء زوجة
مثل سوداني
داير شنو يا زول قال كل شيء براك
مثل مصري
تمشي عدل يحتار عدوك فيك
الرصاص اللى ما يصيب يدوش
اقدم لكم اخواني واخواتي هذا الموضوع واتمنى ان يعجبكم
مثل هندي
مايحك جلد أنا الا ظفر مال أنا
مثل حضري
عشمونا بالحلق 0000 خرمنا ودانا
مثل صيني
إذا صدت لي سمكة فأنت تشبعني ليوم ولكن إذا ماعلمتني كيف اصطاد فأنت تشبعني الدهر كله.